国际古迹遗址理事会筹备办公室

西安，2005

本书是2005年ICOMOS(国际古迹遗址理事会)成立40周年之际，在中国西安举办第15届科学研讨会的大会论文集。

本届大会主题为“不同背景环境下的古迹遗址——变化的城市风貌和自然景观中的文化遗产”，围绕该主题下设四大分论题。大会组委会从来自世界各地的500多份提交论文中精选177篇集结成册。

在发展中国家，尤其是亚洲地区，绝大多数古迹遗址都处在经济转型时期的快速变化环境中。为了保护人类共同的文化遗产，问题与困难的共同面对、知识与经验的相互交流，是本届大会举办的基本目的，也是这本论文集出版的初衷。论文集分四部分：

分论题一：对古迹遗址环境的认知——有形与无形自然文化品质相结合的重要意义。该部分共收录论文40篇。法国、德国、澳大利亚、英国、美国、意大利、新西兰等国家的学者对该国重要历史遗产地保护的杰出案例、保护理念、实践举措等方面的探讨。日韩学者就遗产地景观控制方法、历史遗产真实性、遗产周边环境控制等视角的讨论。中国学者提交的12篇论文，内容涉及非物质遗产的认知、遗产地环境因子评估、历史环境保护的原则意义、遗产保护理论与实践等。选取的案例既有对上海这样的大都市整体环境控制，也有具体到北京故宫、西安鼓楼、唐代西市遗址、郑州殷墟遗址环境的保护，以及历史城镇村落的保护评估等。

分论题二：古迹遗址环境的脆弱性——认识外来威胁并定义适当的回应。该部分共收录论文42篇。讨论的内容集中在：当前历史遗产的环境控制和保护管理实践，遗产地困境的认知方法论、动态价值评析和对策研究，遗产地旅游容量及环境控制、可持续的保护与再利用体系等方面。其中欧美地区论文21余篇，中国提交论文6篇，其他地区论文14篇。

分论题三：进化中的城镇环境景观——对动态变化的管理。该部分共收录论文50篇。研究的主要内容有：保护与发展相结合的整体管理、在历史环境中开展的新建设、快速城市化中的保护规划策略、社区文化与社会环境保护、发展规模控制与历史环境保护、旅游业对世界遗产地的环境影响控制、遗产保护与城市特质共生等。该部分中国学者提交的论文仅有6篇，并且尚处于问题发现与理念辨析的初期研究阶段。